Guernsey’s report distorts the truth and misleads the public about sewage impacts